1:03:01
¿En sus aposentos
a las 11:30?
1:03:03
¿11:30? Muy bien.
1:03:05
Debo hablar con usted
a las 11:45.
1:03:07
¿11:45? Un momento.
1:03:10
- ¿A qué hora quería usted?
- A las 11:30.
1:03:13
11:45, aprobado.
1:03:16
- Su Excelencia, yo...
- A la medianoche.
1:03:20
Será mejor que hables
con el duque.
1:03:24
¿Por qué tantas zalamerías?
Acabemos con él.
1:03:26
Dególlenlo esta noche
mientras esté durmiendo.
1:03:29
No tan rápido, joven amigo.
Está tratando con de Chandre...
1:03:32
un demente espadachín
y un tonto exaltado y apasionado.
1:03:36
Además, amigos, Don Francisco
tiene planes para el banquete.
1:03:40
No creo que el duque sobreviva
al segundo plato.
1:03:45
¿A qué se refiere?
1:03:49
Mujeres estúpidas y aduladoras.
1:03:52
Arruinarán todo.
1:03:53
Muy bien, querida mía.
Prometiste ayudar.
1:03:56
Anda. Baila con él y asegúrate
de que concurra al banquete.
1:04:01
Sí, general.
1:04:06
Podría darle un turno
entre la marquesa y la duquesa.
1:04:11
Quizás deba rentar un aposento.
1:04:13
Miren quién vino a bailar
a la recepción del duque.
1:04:16
¿Cuándo entraste a la corte?
No me digas nada.
1:04:19
Beaucaire,
debo hablarte a solas.
1:04:21
Lo siento.
Tengo todos los turnos ocupados.
1:04:23
Escucha bien.
Debes irte esta noche.
1:04:25
- ¿Qué? ¿Estás celosa?
- Corres peligro.
1:04:28
Me gusta esta clase de peligro.
1:04:30
Hagas lo que hagas,
no vayas al banquete de esta noche.
1:04:32
- No seas tonta. Es en mi honor.
- Beaucaire, escúchame.
1:04:34
Retírate, niña.
Comienzas a aburrirme.
1:04:37
- Su Excelencia...
- Lo siento. Tengo todo ocupado.
1:04:39
Déjeme sus datos.
Si alguien cancela, le daré el turno.
1:04:42
La que sigue.
1:04:44
Qué buena ocupación.
1:04:50
¿ Y bien?
1:04:51
- Allí estará.
- Bien.