:04:31
Tu seras bientôt aussi bon cuisinier
que notre mère.
:04:35
J'apprends sur le tas.
:04:37
Corrie Sue l'épouse uniquement...
:04:41
pour ses talents culinaires.
:04:52
Joli morceau de cuivre !
:04:55
Du cuivre ?
C'est de l'argent massif.
:04:58
Et ça vaut 25 dollars !
:05:01
C'est pas vrai ?
:05:02
Te laisse pas faire !
:05:05
Ça fera très joli sur Corrie Sue.
:05:08
Ça c'est bien vrai !
:05:21
On devrait y aller.
:05:26
25 dollars !
:05:29
C'est une bonne affaire !
:05:41
Salut Wyatt...
:05:43
Morgan... Salut Virgin !