:08:01
Brijanje.
- Peremo kosu, takoðer.
:08:05
Brijanje.
:08:11
Ne znam kako da je namjestim.
Imam je tek nedjelju dana.
:08:14
Doneta je èak iz Chikaga.
:08:20
Jeste li vi rudari?
- Ne.
:08:23
Kupci, huh?
:08:25
Mi smo stoèari.
U prolazu smo.
:08:29
Brijanje, molim.
:08:36
Hej!
:08:39
Hej, brico!
:08:46
Kakav je ovo grad?
:08:50
Brico!
:09:08
Pa, Luke, zna to ti je posao.
:09:10
Ti i tvoji zamjenici idite tamo
i vadite ga odatle.
:09:12
Tamo je indijanac Charlie, pijan...
:09:14
a ja ne elim da
izvrim samoubojstvo.
:09:17
Ni ja.
- Ne, gospodine, ja ne idem tamo.
:09:19
Kakav je ovo grad?
Oprostite, gospoðo.
:09:23
Èovjek ne moe ni da se obrije,
a da mu ne bude pucano u glavu.
:09:26
Ti si erif.
Idi i vadi tog pijanog indijanca odatle.
:09:28
Zato ti ne ode tamo i
sam ga izvuèe odatle?
:09:30
Ne plaæaju mene za to.
- Ne plaæaju ni mene dovoljno.
:09:43
Mladiæu, budi paljiv.
:09:48
Yee-ha!