My Darling Clementine

:26:01

Teranje onog mršavka iz grada,

:26:03

to nije tvoj posao.

:26:13

Vidim da smo na suprotnik
stranama, šerife.

:26:16

Poteži.

:26:21

Ne mogu.

:26:23

To možemo lako urediti.

:26:26

Mac.

:26:30

Pištolj mog brata Morga.

:26:48

Onaj veliki to je Morg.

:26:50

Onaj drugi, lepuškasti momak,
je moj brat Virg.

:26:53

Ovo je Doc Holliday, momci.

:26:55

Zdravo, Doc.
- Kako je.

:26:58

Kako je.

:27:03

Uzmite piæe.

:27:11

Naravno da hoæu, Doc.

:27:16

Pridruži nam se, Mac.
- Da, gospodine. Hvala.

:27:24

Gospodo.

:27:28

U vaše zdravlje.
- U vaše zdravlje, Doc.