My Darling Clementine
prev.
play.
mark.
next.

:09:08
Pa, Luk, znaš šta ti je posao...
:09:10
Ti i tvoji zamenici, idite tamo
i vadite ga odatle.

:09:12
Tamo je indijanac Èarli, pijan...
:09:14
a ja ne želim da izvršim samoubistvo.
:09:17
Ni ja.
- Ne, gospodine, ja ne idem tamo.

:09:19
Kakav je ovo grad?
Oprostite, gospoðo.

:09:23
Èovek ne može ni da se obrije,
a da mu ne bude pucano u glavu.

:09:26
Ti si šerif...
Idi i vadi tog pijanog indijanca odatle.

:09:28
Zašto ti ne odeš tamo
i sam ga izvuèeš odatle?

:09:30
Ne plaæaju mene za to.
- Ne plaæaju ni mene dovoljno.

:09:43
Mladiæu, budi pažljiv.
:10:01
Smirite se, devojke.
:10:08
Ne krivim Luka,
ni ja ne bih ulazio tamo.

:10:32
Kakav je ovo grad?
Prodajete piæe indijancu.

:10:40
Napravio sam mu èvorugu,
veæu od æurèijeg jajeta.

:10:43
Indijanac, beži iz grada,
i ne vraæaj se više.

:10:50
Da li bi želeli da ostanete ovde?
Mislim, kao šerif.

:10:52
Ne. Brico!
:10:55
Meseèno ide 200 uz znaèku.
- Nisam zainteresovan.

:10:57
Samo sam u prolazu, hteo sam
da se malo relaksiram brijanjem.


prev.
next.