:04:00
You don't have to pack.
We'll pick up some things in Havana.
:04:03
I think I'll have to leave him here
to dry out, Alicia.
:04:06
I'm sorry you have to go.
It's been a perfectly hideous party.
:04:11
-Goodnight.
-Goodnight.
:04:27
There's one more drink left.
:04:29
-Shame about the ice.
-What ice?
:04:32
-Gone.
-What's gone?
:04:34
The ice.
:04:37
Why do you like that song?
:04:44
It's a lot of hooey.
:04:49
There's nothing like a love song
to give you a good laugh.
:04:53
That's right.
:04:58
-It's stuffy in here, isn't it.
-It might be.
:05:02
What about...
:05:06
we have a picnic?
:05:09
Outside?
:05:15
Yeah, it's too stuffy in here
for a picnic.
:05:20
-Want to finish that?
-Shame to leave it.
:05:28
You're quite a boy.
:05:41
-My car is outside.
-Naturally.
:05:46
-Want to go for a ride?
-Very much.
:05:51
What about your guests?
:05:54
They'll crawl out
under their own steam.
:05:57
I'm going to drive.
That's understood.