:11:08
Feel better?
:11:11
What do you care how I feel?
:11:16
You, you cop...
:11:35
What's this all about, huh?
:11:38
-What's your angle?
-What angle?
:11:41
-About last night.
-Just wanted to be friends.
:11:44
Friends, yes.
So you could frame me, huh?
:11:47
No, got a job for you.
:11:49
Don't tell me, there's only...
:11:55
There's only one job that you
coppers would want me for.
:12:00
-You can forget it, Mr...
-Devlin.
:12:03
-What?
-Devlin.
:12:05
I'm no stool-pigeon, Mr. Devlin.
:12:08
My department authorised me to engage
you to do some work in Brazil.
:12:12
Go away!
The whole thing bores me!
:12:14
Some of the German gentry
who were paying your father...
:12:17
are working in Rio.
:12:18
We're going to help the Brazilian
government to smoke them out.
:12:21
-My chief thinks that the daughter of...
-Of a traitor?
:12:25
Well, he thinks you might be
valuable in the work.
:12:27
They might sort of trust you.
:12:29
And you could make up a little
for your daddy's peculiarities.
:12:32
-Why should I?
-Patriotism.
:12:34
That word gives me a pain.
No, thank you.
:12:37
I don't go for patriotism
or patriots.
:12:41
I could dispute that with you.
:12:43
Waving the flag with one hand
and picking pockets with the other's.
:12:46
That's your patriotism.
:12:48
You can have it.
:12:50
We've had your bungalow wired
for three months.
:12:52
Conversation between John
Huberman and daughter Alicia...
:12:55
6:00 p.m. January 9, 1946,
at Miami Beach, Florida.
:12:59
Some of the evidence
that wasn't used at the trial.