1:25:00
-You must take her up to bed.
-Yes, up to her room.
1:25:02
Come on, my dear.
1:25:11
I told you she was sick.
1:25:13
Now, come on, don't excite yourself.
Be quiet.
1:25:18
No, no, go away!
No! No!
1:25:31
The attack's come so suddenly!
I'm sure is not serious.
1:25:37
We must get a doctor.
The poor child is suffering so much.
1:25:40
I'll call the hospital.
I'll get Doctor Lisard.
1:25:43
Don't worry, dear Otto.
We'll get a doctor, a good one.
1:25:47
We'll take the best care of her.
1:25:51
Joseph, disconnect the telephone.
1:25:54
Madame must have absolute quiet.
1:25:56
Take it out of the room, Joseph.
1:26:25
Five days, eh?
1:26:27
Say, that must be quite
a binge she's on.
1:26:29
I don't think so.
1:26:30
You said she was drinking last week,
drunk when you saw her.
1:26:33
-But I've had time to think it over.
-Think what over.
1:26:37
That drinking of hers.
I don't believe it.
1:26:39
Why should she lie to you about that?
1:26:41
I don't know.
1:26:43
But she wasn't drunk,
she was sick.
1:26:45
Maybe that's why
she hasn't shown up.
1:26:47
She looked like the ragged end
of nowhere.
1:26:49
-It still sounds like a hangover to me.
-Well, I'm going to pay her a call.
1:26:52
Wait a minute!
I don't want you to mess things up.
1:26:55
We hope to close this case down
in a few days.
1:26:57
I won't mess anything up.
1:26:58
Just a social call.
I'm a friend of the family.