1:09:00
Sì, purtroppo domattina
devo alzarmi presto.
1:09:02
Grazie e buonanotte.
1:09:08
- Joseph.
- Signore.
1:09:09
Andiamo a prendere
Io champagne.
1:09:11
Sì, signore.
1:09:34
Forse sarà meglio non
servire altro champagne.
1:09:39
Faccia bastare quello
che c'è di sopra.
1:09:40
Sì, signore.
1:09:42
- Sì, ci sono anche i liquori.
- Sì, signore.
1:09:45
Dunque gli daremo quelli.
1:09:59
Sono mortificata, Alex.
1:10:00
Mia cara, non mi
perdonerò mai
1:10:03
di aver agito come
uno stupido scolaretto.
1:10:07
Allora mi credi?
1:10:08
Certo, non è neanche
il caso di riparlarne.
1:10:10
Grazie.
1:10:12
- Sali anche tu?
- No, non ancora.
1:10:14
Il dottor Anderson
mi aspetta nello studio.
1:10:16
La serata è riuscita
magnificamente.
1:10:21
- Buonanotte, caro.
- Buonanotte.
1:10:23
Grazie d'aver compreso.