:20:11
Çok hoþ bir adam.
:20:14
Rio'da görürsün onu.
:20:17
Oh hayýr, hayýr.
Rio'da hiçbir adamý görmeyeceðim.
:20:21
Evet, göreceksin.
patronumuz, PauI Prescott.
:20:29
-Ýþle ilgili birþey söyledi mi?
-Hayýr.
:20:33
-Ýpucu?
-Hayýr.
:20:36
Babanla ilgili son durduðu yerden
bazý bilgiler edinmiþ.
:20:40
-Ne olmuþ ona?
-Bu sabah öldü.
:20:50
Oh!
:20:53
-Nasýl?
-Zehirli kapsül.
:20:57
-kendisi mi yapmýþ?
-Evet, hücresinde.
:21:02
Üzgünüm
:21:06
Neden böyle kötü hissetmem
gerektiðini anlamýyorum.
:21:11
Birkaç yýl önce bana ne olduðunu
söylediðinde
:21:14
herþey mahv oldu,
bana ne olduðuyla ilgilenmedim.
:21:20
Þimdi de ne kadar hoþ biri olduðunu hatýrladým.
Ýkimizin de ne kadar hoþ olduðunu.
:21:27
Çok hoþ
:21:30
Çok deðiþik bir duygu
:21:34
Sanki ona deðilde bana birþey
olmuþ gibi
:21:39
Anlýyor musun
artýk ondan nefret etmem gerekmiyor
:21:43
-Yada kendimden.
-Rio'ya geliyoruz.
:21:51
Oh evet, öyle.