:55:05
Jak je ti?
:55:12
Odpovìz. Jak je ti?
:55:15
Chce se mi stranì spát,
:55:18
jako bych byla omámená.
:55:20
Má pravdu.
:55:22
Dala jsem ti omamný lék.
:55:24
Abych neslyela ty psy?
:55:26
Ne, Phyllis,
:55:30
abych tì mohla zabít.
:55:34
- Zabít mì?
- Ano.
:55:40
Ví, pøijde-li policie, dokud jsi naivu,
:55:43
budou vyetøovat to, co jim øekne.
:55:46
Zavolají lékaøe...
:55:48
a zjistí, e jsi naprosto zdravá.
:55:52
Take tì musím zabít.
:55:55
Ale proè?
:55:58
Naplánovala jsem to, abych se tì zbavila.
:56:01
Kdy jsem zjistila,
e stále vìøí na kletbu Allenbyù,
:56:05
chtìla jsem, abys zeílela.
:56:10
Bylo by to dùleité pro mì...
:56:12
i pro Carol.
:56:14
Já bych mohla dál ít v domì,
který mám tak ráda...
:56:18
a který jsem léta spravovala.
:56:21
A Carol...
:56:22
by si mohla vzít mue jí hodného,
:56:25
mue jako Barry Lanfield, který...
:56:29
Nejdøíve jsem zabila
toho chlapce v parku tak,
:56:32
abys vìøila, es to byla ty.
:56:34
Proboha.
:56:37
Pozdìji jsem zabila toho èmuchala
ze Scotland Yardu,
:56:40
protoe zaèínal pøicházet vìci na kloub.
:56:45
A mùj plán se jetì zdaøí,
:56:50
i kdy s mení zmìnou.
:56:57
A pøijde policie,
:56:59
øeknu jim, e ses poslední dobou
chovala zvlátnì.