:18:02
Pero es imposible que hayas salido.
:18:05
La sangre en mis manos.
:18:07
Tía Martha, ¿qué he hecho?
¿Adónde fui anoche?
:18:10
Basta, Phyllis. No pudiste haber salido.
¡Es imposible!
:18:15
Pero, mis manos, la bata...
:18:18
las pantuflas...
:18:21
y tuve un sueño horrible.
:18:23
Estaba caminando
por un páramo desolado, de noche.
:18:28
Estaba acechando a alguien
para matarlo.
:18:31
Es la maldición de los Allenby.
¡Estoy segura!
:18:34
Tonterías.
Eso no existe.
:18:38
Si no existe,
debo estar al borde de la locura.
:18:45
Sé que estás angustiada, Phyllis,
pero no estás loca.
:18:49
Vístete ya.
Baja a desayunar.
:18:52
Actúa como si nada ocurriese.
:18:54
No quiero que Carol sospeche
que ocurre algo malo.
:18:58
¿Entiendes?
:19:12
No luce bien esta mañana, Srta. Phyllis.
:19:14
¿Algo le aqueja?
:19:15
Phyllis está
perfectamente bien, Hannah.
:19:18
Ahora, trae el desayuno de Carol.
Bajará en un minuto.
:19:21
Como usted diga, señora.
:19:27
¿Crees que Hannah sospecha algo?
:19:30
Por supuesto que no.
:19:32
Pero me miraba muy extrañamente.
:19:35
Calla.
:19:39
Buenos días mamá y Phyllis.
:19:41
Buenos días, querida.
:19:43
- Buenos días, Srta. Carol.
- Buenos días, Hannah.
:19:49
- ¡Oh, qué terrible!
- ¿Qué ocurre, Carol?
:19:53
Anoche asesinaron a un niñito
en el parque, cerca de Denham Lane.
:19:56
Lo despedazó una especie de animal.
:19:59
¡Denham Lane!
Es cerca de aquí.