:20:12
What is the
meaning of this?
:20:15
I'm sorry Ms. Vedder
:20:17
but it was necessary
:20:18
for us to search
your compartment.
:20:19
Indeed.
:20:20
May I ask what you
expected to find?
:20:22
A valuable jewel
has been stolen.
:20:24
And a man has
been murdered.
:20:26
We're making a
routine search
:20:27
of the entire carriage
:20:29
and asking a
few questions.
:20:33
Go right ahead.
:20:42
I understand your journey
is rather a sad one.
:20:44
Your mother...
:20:45
Yes.
:20:49
Perhaps we better not
question Ms. Vedder
:20:50
just now Lestrade.
:20:52
Huh?
:20:53
Excuse us will you?
:21:03
What's the idea
Mr. Holmes?
:21:04
It's a matter
of taste Lestrade.
:21:05
The young lady's taking
her mother to Scotland
:21:07
for burial.
:21:09
In a coffin?
:21:10
That is the customary
method I believe.
:21:13
Lestrade I think
we'll take a look
:21:14
at that coffin.
:21:15
Might prove interesting.
:21:17
I was about to suggest
:21:19
that very thing
myself, Mr. Holmes.
:21:20
Conductor, I'll have a
look in the luggage van.
:21:22
This way sir.
:21:31
But I am Doctor Watson,
:21:32
Doctor John H. Watson
:21:34
of 2-21 B Baker
Street, retired,
:21:35
my friend Sherlock
Holmes will vouch for it.
:21:37
Your alibi isn't
worth a Scotch.
:21:40
You just told me that
this fellow Holmes
:21:42
is a crony of yours,
naturally he'd lie.
:21:44
I resent that sir.
:21:45
Sherlock Holmes is
very full of integrity.
:21:46
Might even be
an accomplice.
:21:47
Oh well if I
were a policeman
:21:49
I'd take you and charge
this very moment.
:21:52
I didn't do it sir.
:21:53
I swear I didn't do it.
:21:54
I can prove it.
:21:55
Prove what...
:21:56
There you are Holmes.
:21:57
Now get out of here
:21:58
and join your
silly friend!