:23:01
Yes sir.
:23:02
Only the guard and
myself have keys.
:23:03
Got him Holmes.
:23:04
Who?
:23:05
The thieves.
:23:06
Thieves?
:23:06
There, come on, speak up.
:23:07
That married couple
down there.
:23:09
Mr. & Mrs. Shawcross?
:23:10
Yes they confessed.
:23:11
Confessed?
:23:11
Broke them down.
:23:12
Gave them the
third degree.
:23:13
And you left
them unguarded?
:23:14
I told them not
to run away.
:23:15
We'd better have
a talk with them.
:23:20
Oh it's you again.
:23:23
It might interest
you to know
:23:25
that I've just
caught the thieves.
:23:30
Excuse me madam.
:23:32
You are the
police, I know.
:23:34
I warned him
:23:35
but no he had to take it.
:23:37
I must warn you that
anything you say
:23:38
may be used against you.
:23:39
Anything they say?
:23:41
They've already
admitted everything.
:23:42
Everything?
:23:42
Yes.
:23:43
They've got it in there.
:23:45
I'd be glad to pay
double what it's worth
:23:46
if only they
won't prosecute.
:23:47
It's my first offense.
:23:49
You chaps always
say the same thing.
:23:50
Come on hand it over.
:23:51
Where is it?
:23:53
I stole it.
:23:55
I took it from a
hotel in London.
:23:57
Come on, come on.
:23:59
In my small way
:24:00
I'm a collector
of teapots.
:24:05
Teapots!
:24:06
Doctor Watson does this
look like a diamond?
:24:09
Not very much
:24:10
now that you mention it.
:24:12
What's that all
about a confession?
:24:13
When I came in
here before
:24:14
they said that
they took it.
:24:15
Well you'll please oblige
:24:17
to stop meddling in
police business.
:24:19
His time wasn't entirely
wasted Lestrade,
:24:20
at least you've
recovered the teapot.
:24:22
Thank you Holmes.
:24:23
Teapot.
:24:25
Fellow tries his best
and what's he get?
:24:27
Humiliation and abuse
:24:29
from Lestrade
of all people.
:24:30
I have a good mind to
chuck off the whole case.
:24:32
Might be a good idea
:24:34
to let the police
do their own work.
:24:35
You mind your
own business.
:24:39
Oh there you are Watson,
:24:40
how about a spot
in my compartment?
:24:41
Thanks old man.
:24:43
Serve them right if
I got a bit tiddly.
:24:55
I suppose you realize
:24:56
you'll be turned
over to the police
:24:57
as soon as we
reach Edinburgh.