:07:02
"Godina 8".
:07:08
Sloboda u koli je pri kraju.
:07:10
Problematièni Prof. Yagihara je otputen.
:07:14
Profesor je ljut na ministra.
:07:17
Moramo da titimo kolu
èak iako moramo da se povuèemo.
:07:20
Kyoto Udruenje Studenata.
:07:25
Japanske ratove
podravaju bogati.
:07:28
Da bi Manchau u Kini
postao kolonija.
:07:31
Putem rata.
:07:34
Da bi reili problem ideja.
:07:39
Za koji ja verujem da je pravi problem.
:07:41
Uvek isto prièa.
:07:44
Prièa o Manchau revoluciji,
ratovima i bogataima.
:07:47
Mrzim levièare.
:07:50
Zato to je to èvrst odnos.
:07:55
Da bi shvatili ratnu ideju.
:07:59
Da bi sjedinili
razlièita miljenja.
:08:01
Moj tata je èovek slobode,
a ne protivnik.
:08:03
Osoba koja je protiv ratne ideje
je protivnik.
:08:06
Moj tata je sasvim u pravu.
:08:08
Moraju pobediti oni koji su u pravu.
:08:11
Tvoj tata je to isto rekao.
:08:14
I profesori su odbili da
zamole ministra da preispita odluku.
:08:18
Ali ministar je voða
moæne partije.
:08:23
Za njega je normalno da saraðuje
sa stranama u ratu i sa protivnicima.
:08:27
Glupo je traiti od njega da se pokaje.
:08:35
ta ti misli da je dobro?
:08:40
Da se kae ta je uzrok ovog sluèaja.
:08:44
Uzrok je militarizam.
:08:47
Treba se boriti
protiv militarizma.
:08:53
Ne moemo ubediti uèitelja.