:20:01
Hvala na podrci.
:20:04
Ali ne mogu da se sloim sa vama.
:20:08
Zato, uèitelju?
:20:12
Vai roditelji moda to neæe dozvoliti.
:20:19
Da se povuèete pre diplomiranja.
:20:24
Kakvo odricanje.
:20:31
Ti si se brinuo o svojoj sestri.
:20:37
I misli na svoju sestru.
:20:48
Pa ta, uèitelju?
:20:51
Mada vas razumem.
:20:58
Jel to njih sedmorica?
:21:01
Danas ih je samo pet.
:21:04
To je retko.
:21:05
Odsutni su kljuèni ljudi.
:21:09
Kako su Itokawa i Noge?
:21:15
Otili su na univerzitet.
:21:18
Na tri godine, na tri godine.
:21:24
Mada tebe nije briga.
:21:27
Mama raèuna.
:21:33
Ipak ovo je poslednja godina.
:21:40
Ali tata to ne moe da vidi.
:21:47
Beskorisno je sad sanjati.
:21:51
Ostavio nam je imovinu.
:21:55
Skoro da smo potroili svu uteðevinu.