:43:00
Kako je vaa æerka?
:43:03
Jel konaèno otila u Tokijo?
:43:05
Radi za jednu firmu.
:43:10
Ali posao nije dovoljno dobar.
:43:13
eli da ide u Kinu.
:43:16
U Kinu?
:43:20
I ona je nesreæna.
:43:23
Ali razumem je.
:43:27
"Tokijo".
:43:35
Yukie, to ste vi Yukie?
:43:38
Drago mi je da vas vidim.
:43:40
- Dugo vas nisam video.
- Ni ja vas.
:43:42
Èuo sam da ste doli u Tokijo.
:43:45
A vi?
:43:45
Mene su poslali ovde.
:43:50
urite?
:43:53
Ne.
:43:55
Moemo li da odemo na veèeru?
:43:58
Voleo bih da poprièamo.
:44:03
Oenio sam se.
:44:09
Uskoro æu postati otac.
:44:12
Èestitam.
:44:15
Ovo je naèin da se zahvalimo roditeljima.
:44:23
Dugo vremena smo odvojeni.
:44:26
Seæate se puta do brda Gut?
:44:31
I to je bilo davno.
:44:38
Neka, sam æu.
:44:43
Bilo smo mladi.
:44:46
Nemojte pogreno da shvatite.
:44:51
I ne zamerite.
:44:53
To je nezaboravno.
:44:54
Iskreno govoreæi.