:12:02
¿Ambos lo supieron enseguida?
- Claro.
:12:13
Sabía que era
un hombre pacífico...
:12:15
...miembro de la asociación.
:12:17
Un hombre malo hubiera
buscado un medio de vida...
:12:20
...más provechoso que ser
miembro de los "amigos".
:12:23
Papá tenía barba, ¿verdad?
- Sí.
:12:28
Eso debió raspar...
:12:32
Tendré que afeitarle.
:12:39
Su constitución es la de
un león, saldrá adelante.
:12:44
No sufrirá infección.
:12:47
Estos jamás la sufren...
:12:51
...y eso que es bastante
común en la región.
:12:53
No sea tan severo, me siento
obligado a cuidarle.
:12:59
Aséale antes
de que se despierte.
:13:06
No corre peligro.
:13:10
Seguro que mató a muchos.
- Ni hablar.
:13:13
¿Cómo lo sabes?
- Basta ya, John...
:13:16
...un amigo no habla así.
:13:23
Sra Worth, saque de aquí
a ese hombre.
:13:26
Está malherido, doctor.
:13:28
No estamos en la civilizada
Pensilvana...
:13:30
...sino en la cruda frontera.
Debe ser más realista.
:13:34
En este lugar los ahorcados,
los robos y los asesinatos...
:13:37
...son cosa normal,
no hay excepciones.
:13:40
Así será si dejo morir
a un herido.
:13:42
Construye tu casa en el camino
y sé amigo de los hombres...
:13:48
...una creencia fatal.
:13:50
Me da igual que se burle,
es un buen amigo.
:13:54
Me alegro de ser
un hombre razonable.
:13:57
Y con un gran corazón.
Buenas noches, doctor.