:16:00
...castaño claro y rubio...
:16:06
...como las monedas, Lila...
:16:12
...de un dólar, dorado.
:16:25
Sube agua caliente, Penny.
:16:27
El doctor dice que ya está
fuera de peligro.
:16:30
Está durmiendo.
Doctor...
:16:33
...Penny le cuida como a su
paciente preferido, siéntese.
:16:37
Un poco de leche, cariño.
:16:39
Cuando acabes, vigílale hasta
que recupere la conciencia.
:16:43
No hay que vigilarle, no tuvo
fiebre estos últimos días...
:16:47
...es un animal
perfectamente sano...
:16:50
...que recupera fuerza
con el sueño, ya no delira.
:16:56
Pero si te empeñas
en vigilarle, Penny...
:16:58
...toma papel y lápiz...
:17:01
...hay que apuntar sus primeras
palabras razonables...
:17:04
...puede que tenga
mucho interés histórico.
:17:07
Más que nada para
el comisario de los EE UU.
:17:10
Dios sabrá el origen
de las heridas de bala.
:17:16
¿Desea una rosquilla, doctor?
:17:18
No sé si estarán tiernas.
- Escuche, Sra Worth...
:17:22
...no puede esconder la cabeza,
como un avestruz...
:17:26
...frente a la realidad,
deshágase de ese hombre.
:17:31
Déjele en el establecimiento
que pasa por ser un hotel...
:17:34
...en nuestra, a veces
dudosa comunidad.
:17:37
¿En semejante estado?
- Fuera de su responsabilidad.
:17:41
Pero si está mucho mejor aquí.
- Ya lo creo.
:17:45
¿Y a quién le importa?
- A nosotros.
:17:50
¿Cómo decírselo?
:17:57
Una vez, cuando estudiaba
medicina en Europa...