:43:03
Penny.
:43:07
Nada.
:43:22
¿Seguro que no necesitas ayuda?
Puedo enseñarte a ensillarlo.
:43:26
No es el primer caballo
que ensillo...
:43:30
...le dará igual cómo lo haga.
:43:32
Últimamente se enfada mucho.
:43:36
Es su carácter, ese furúnculo
del cuello tampoco ayuda.
:43:45
Quítate de en medio.
:43:52
Y recoge tu arado.
:44:20
¿Quién es Carson?
:44:21
No desmonte, por esta región
hay muchos cepos.
:44:30
¿Acaso está sordo?
Le he dicho que se largue.
:44:34
Bonito depósito.
- ¿Qué es lo que quiere?
:44:37
Que quite las dos maderas
que lo cierran.
:44:40
¿Qué dice?
:44:41
Las dos de arriba,
hay 40 cms. de agua.
:44:45
¿Quién lo ordena?
- Yo.
:44:48
¿Cómo le llaman en su casa?
:44:52
Quirt Evans.
:44:57
Cualquiera podría venir aquí
diciendo que es Quirt Evans.