1:50:03
Ven aquí.
- Sí, señor Evans.
1:50:19
¿Conoces a Laredo Stevens?
1:50:21
Está en el Golden Eagle,
le acompañan dos pistoleros.
1:50:30
Llévale un mensaje.
1:50:39
Le invito a una copa.
- ¿Celebrándo?
1:50:43
Claro, ¿por qué no?
1:50:46
¿Por qué no te animas
cuando sales ganando?
1:50:49
Porque a veces se gana
y otras se pierde.
1:50:54
No se emocionen, caballeros.
1:51:09
No busco pelea.
1:51:12
Te traigo un mensaje.
- ¿Cuál?
1:51:17
Que salgas a la calle...
1:51:20
...te están esperando.
- ¿Quién?
1:51:24
Quirt Evans.
1:51:33
¿Es una broma?
Quirt Evans está...
1:51:38
Echa un vistazo a la calle
a ver si es él.
1:51:47
Jack, echa un vistazo.