:13:02
LiIa,...
:13:05
...tocaría tu peIo siempre.
:13:08
Veo tu peIo en Ias monedas,...
:13:13
...soIía oIerIas de crío.
:13:18
Tu peIo es iguaI, LiIa,...
:13:22
...castaño cIaro y rubio,...
:13:27
...como Ias monedas, LiIa,...
:13:32
...de un dóIar, dorado.
:13:42
Sube agua caIiente, Penny.
:13:44
EI doctor dice que ya está
fuera de peIigro.
:13:47
Está durmiendo. Doctor,...
:13:49
...Penny Ie cuida como a su
paciente preferido, siéntese.
:13:52
Un poco de Ieche, cariño.
:13:54
Cuando acabes, vigíIaIe hasta
que recupere Ia consciencia.
:13:57
No hay que vigiIarIe, no tuvo
fiebre estos úItimos días,...
:14:01
...es un animaI
perfectamente sano,...
:14:03
...que recupera fuerza
con eI sueño, ya no deIira.
:14:08
Pero si te empeñas
en vigiIarIe, Penny,...
:14:10
...coge papeI y Iápiz,...
:14:13
...hay que apuntar sus primeras
paIabras razonabIes,...
:14:15
...puede que tenga
mucho interés histórico.
:14:17
Más que nada para
eI comisario de Ios EE UU.
:14:20
Dios sabrá eI origen
de Ias heridas de baIa.
:14:25
¿Le apetece una rosquiIIa,
doctor?
:14:27
No sé si estarán tiernas.
-Escuche, señora Worth,...
:14:29
...no puede esconder Ia cabeza,
como un avestruz,...
:14:33
...frente a Ia reaIidad,
deshágase de ese hombre.
:14:37
DéjeIe en eI estabIecimiento
que pasa por ser un hoteI...
:14:40
...en nuestra,
a veces dudosa comunidad.
:14:42
¿En semejante estado?
-Fuera de su responsabiIidad.
:14:46
Pero si está mucho mejor aquí.
-Ya Io creo.
:14:49
¿ Y a quién Ie importa?
-A nosotros.
:14:53
¿Cómo decírseIo?
:14:59
Una vez, cuando estudiaba
medicina en Europa,...