:20:00
SóIo eI cuerpo se resiente
de un acto vioIento.
:20:04
¿Sois muchos cuaqueros?
-Muy pocos.
:20:08
Me Io imaginaba.
:20:41
Buenos días, cabaIIeros.
-Buenos días.
:20:44
Pasen a mi jardín.
:20:45
Encontramos esto de camino,
pertenece a un taI Quirt Evans.
:20:50
Nos dijeron que era su amigo
y quizá quiera devoIvérseIo.
:20:53
DéjeIo, se Io daré.
:20:55
Menudo Quirt, debería poner
más atención,...
:20:59
...es un despistado.
:21:01
Se Io repito,
tarde o temprano...
:21:08
PensándoIo bien,
dígame dónde está,...
:21:11
...se Io devoIveré yo mismo.
¿Dónde está Quirt Evans?
:21:16
¿Me pregunta dónde está?
:21:20
¿Te das cuenta de que repite
siempre Ia pregunta...
:21:22
...en vez de contestar?
-Sí.
:21:25
Quizá apuntándoIe
deje de hacer preguntas.
:21:27
CabaIIeros, apenas conozco
a Quirt Evans.
:21:30
Vaya, también miente.
:21:32
Has presumido por eI puebIo
de ser su amigo.
:21:36
No parece que sea de fiar,
¿a que no? Siéntate, amigo.
:21:41
Te refrescaré Ia memoria.
Pregunto por Quirt Evans.
:21:43
Lo único que sé es...