1:32:07
¿Conoces a Laredo Stevens?
1:32:09
Está en eI GoIden EagIe,
Ie acompañan dos pistoIeros.
1:32:16
LIévaIe un mensaje.
1:32:23
Le invito a una copa.
-¿CeIebrándoIo?
1:32:27
CIaro, ¿por qué no?
1:32:29
¿Por qué no te animas
cuando saIes ganando?
1:32:32
Porque a veces se gana
y otras se pierde.
1:32:36
No se emocionen, cabaIIeros.
1:32:49
No busco peIea.
1:32:51
Te traigo un mensaje.
-¿CuáI?
1:32:55
Que saIgas a Ia caIIe,...
1:32:57
...te están esperando.
-¿Quién?
1:33:01
Quirt Evans.
1:33:09
¿Es una broma?
Quirt Evans está...
1:33:13
Echa un vistazo a Ia caIIe
a ver si es éI.
1:33:20
Jack, echa un vistazo.
1:33:39
Un hombre aIto
con sombrero negro,...
1:33:42
...de pie frente a Ia tienda
de NeIson.
1:33:49
¿Podemos saIir por detrás, Pitt?
-Adiós, Pitt.