:44:16
Feel better now ?
:44:27
All right, I'll go.
:44:31
That's a good girl.
Try and get some sleep.
:44:36
In the morn/ng you'll wake up...
:44:38
and be sorry you made
such a fool of yourself.
:44:40
- Come on, I'll come w/th you.
- I'll go alone.
:44:43
- You'll do nothing of the sort.
- I'll go alone or not at all.
:44:51
Suit yourself.
:45:29
- [ Gasps ]
- It's morning, Leman/.
:45:32
Oh, yes,Joseph, it's morning.
What time is it ?
:45:36
5:45 by Auntie's watch.
:45:43
Fine day, Leman/.
:45:46
People call it
the flowing of the snows.
:45:51
Joseph, if Sister Briony asks
for me, I'll be in the chapel.