:30:10
Hola, hermana Ruth,
¿va de paseo?
:30:12
Es hora de tañer la campana.
:30:14
Se equivoca.
:30:18
Falta un cuarto de hora.
:30:26
Gracias.
:30:35
- El Sr. Dean la espera.
- ¿Cómo sabía que estába aquí?
:30:39
Le vi desde el colegio.
:30:45
Le he traído algo.
:31:00
Se llama Hasanphu,
pero la llamamos Kanchi.
:31:05
Tiene 17 años y es huérfana.
:31:08
Ya debería estar casada.
:31:11
Me la encuentro todos los días
en mi terraza.
:31:15
Se arregla y se pone flores
en el pelo.
:31:18
Es un fastidio.
:31:21
Si se enclaustra, su tío
la desposará. Pero
:31:24
se porta tan mal que nadie
la quiere.
:31:27
Me temo que nosotras tampoco.
:31:30
¿Por qué nos la ha traído?
:31:33
¿Su negocio no es salvar almas?
:31:36
- No me hable de ese modo.
- Perdone.
:31:41
¿No puede rendir algún servicio?
:31:44
Es muy conflictiva.
:31:47
Creo que sólo ustedes tienen
bastante paciencia.
:31:55
Llame a la hermana Briony,
por favor.