1:06:00
debo irme cuanto antes.
1:06:05
No estoy de acuerdo en absoluto.
1:06:09
Ahora que conocemos el peligro,
ya no debe irse.
1:06:13
Ahora debe quedarse.
1:06:15
No me atrevería.
1:06:18
Creo que sólo hay dos modos
de vivir aquí.
1:06:22
Bien como el Sr. Dean...
1:06:26
bien como el hombre santo.
1:06:29
O bien ignorándolo,
o bien entregándose a él.
1:06:35
Ninguno nos vale.
1:06:37
No.
1:06:39
Bueno,
1:06:41
estamos aquí y de nada servirá
salir corriendo.
1:06:52
Un traslado sería una mancha
en su expediente.
1:06:55
Será lo mejor.
1:06:58
Es lo que necesito.
1:07:02
¡Ayah!
1:07:04
¡Ayah!
1:07:23
- ¿Qué dice, Ayah?
- Pide que le dé algo.
1:07:27
Es el hermano de Om.
1:07:30
¿Le doy magnesia?
1:07:33
¿O emulsión de parafina?
1:07:44
¡Ciento tres!
1:07:47
Es normal en un bebé, ¿no?
1:07:49
Sube y baja rápido, ¿no?
1:07:54
Lleva así 3 días. Le ha traído
porque no se despertaba.
1:07:59
Déjele dormir.