1:02:02
Procura-me a Irmã Philippa, por favor?
1:02:07
-E os rebentos de couve?
- Luvas de raposa .
1:02:09
-E os feijões?
- Madressilva.
1:02:12
-E os cebolas?
- Tulipas.
1:02:15
E as batatas?
Todas as flores?
1:02:21
Não, não é a pequena cama redonda.
E há mais vegetais...
1:02:25
abaixo dos estábulos onde não se vejam.
1:02:27
Mas o que caiu sobre si...
1:02:33
Quer sentar-se?
1:02:37
Irmã, desejo ser transferida.
1:02:41
Transferida?
1:02:43
Sim, quero escrever a pedir a minha transferência já.
1:02:49
Se o deseja, imediatamente.
1:02:52
Mas porquê?
1:02:54
Eu estava a ficar apaixonada pelo lugar
1:02:57
Estava muito envolvida com o meu trabalho. Eu...
1:03:01
Pensava muito sobre isto.
1:03:03
E esqueci-me
1:03:06
Esqueceu-se de quê?
1:03:09
Do que sou.
1:03:11
Estive quase a perder o espírito da nossa Ordem.
1:03:13
tenho reflectido sobre isto, sabe,
1:03:16
e tenho de partir já.
1:03:22
Eu não vejo isso assim
1:03:26
Agora que você sabe e conhece o perigo,
1:03:28
não precisa de ir.
1:03:30
De certeza que agora é a hora de ficar.
1:03:33
não me atrevo a ficar.
1:03:35
acho que só há duas formas de viver neste lugar.
1:03:38
Ou se vive como o Sr. Dean, ou...
1:03:42
ou como o homem sagrado.
1:03:45
quer ignore isso ou desista
1:03:51
Não o faça por nós.
1:03:53
Não.
1:03:56
Bem, nós estamos aqui e não me parece que vá ajudar se fugirmos.