Black Narcissus
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:14:02
Todo o mundo vem atrás dele.
1:14:07
Tenho estado a flutuar e a sonhar,
1:14:10
e agora sinto estar a viver a luta e a amargura de novo.
1:14:19
Tome. Está limpo.
Lavei o meu cabelo esta manhã.

1:14:26
-Não seja assim. É uma boa rapariga.
1:14:30
Tudo se dissipará.
Não há nada de errado.

1:14:33
Irmã Philippa está a ir-se embora,
1:14:36
e esta manhã recebi uma carta da Madre Superiora.
1:14:39
Irmã Ruth vai abandonar a Ordem.
1:14:41
Ela não renovou os votos.
1:14:44
Lamento.
1:14:46
E você...
cada vez que aqui vimos,

1:14:49
com problemas, diz
1:14:52
"Pergunte ao Sr. Dean. Pergunte ao Sr. Dean."
1:14:55
Não havia mais ninguém a quem perguntar.
1:14:59
Mas tive que aceitar o jovem general.
1:15:02
Não consegui afastar o homem santo.
1:15:05
Não consegui parar o vento de soprar...
1:15:07
e que o ar deixasse de ser límpido como cristal...
1:15:10
e não consegui esconder a montanha.
1:15:12
Olhe você tem que sair daqui,
todas vós de uma vez.

1:15:17
-Fugir?
-Sim, se ainda restar algum juízo.

1:15:20
O quê, deixar todo este trabalho, como fizeram os irmãos?
1:15:22
Sim.
1:15:26
Eu disse-lhes que isto não
era local para um convento.

1:15:29
Há algo na atmosfera que torna tudo exagerado.
1:15:33
Não entende? Vocês têm que partir antes que
aconteça alguma coisa !


anterior.
seguinte.