:20:00
- That beer.
- Does it every time.
:20:02
Well, Mrs. Kraft, how can I serve you?
:20:05
You can serve me by finding the rat
who killed poor Laury.
:20:08
She had the best time of anybody
I ever knew, that Laury Palmer.
:20:12
Just hearing her tell about her doings
was all the fun I had left in life.
:20:16
So now whoever did her in
is gonna get his. I'll see to that.
:20:20
You realize, of course, Mrs. Kraft, that
this will be a particularly difficult case.
:20:25
I have had no opportunity to inspect
the scene of the crime or evidence.
:20:29
I have none of the advantages
enjoyed by the police.
:20:31
- I know all that.
- So under these circumstances...
:20:34
...I cannot promise you anything
but effort.
:20:37
- That is, if I'm retained.
- You're retained, so hop to it.
:20:41
First, there is a slight
monetary transaction.
:20:45
How much?
:20:46
Five hundred dollars
should retain me nicely.
:20:48
Five hundred?
You think I'm a millionaire?
:20:51
Laury Palmer left you her house
and quite a nice bit of money.
:20:56
How do you know?
:20:58
I'm a detective. Remember?
:21:11
- What about the Fifty-Two Club?
- Remember the New Year's we spent there?
:21:14
- I certainly do.
- You had order after order of crepe suzette.
:21:18
That was my New Year's resolution,
to have my fill of crepe suzette.
:21:21
The poor little man, he almost burned
the bottom out of the chafing dish.
:21:27
A gentlemen to see you, Mrs. Brent.
A Mr. Wild.
:21:31
Oh, ask him to come in, please.
:21:41
- Hello.
- Hello there.
:21:43
I didn't expect you.
:21:45
- I was at loose ends, thought I'd drop by.
- How very nice.
:21:49
This is my sister.
Georgia Staples, Sam Wild.
:21:52
- How do you do?
- How do you do?
:21:53
And Fred Grover, my fiancé.
:21:55
- Hello.
- Hiya.
:21:58
Mr. Wild and I came down from Reno
on the same train.