:50:43
Hello, I want to speak to Albert Arnett
in Reno, please.
:50:46
- Do you know the number?
- Yes.
:50:48
- What is the number, please?
- 22-766.
:50:51
- Who's calling, please?
- I'm Mrs. Brent.
:50:53
- Thank you. I'll call it.
- Thank you.
:50:57
You got a good-looking wife with
all the dough not locked up in the mint.
:51:01
- Play it close to your vest.
- Meaning what?
:51:03
Leave Helen alone.
:51:05
- Why?
- I just told you.
:51:07
Not that I blame you, of course.
Helen's a creamy dish, but she's...
:51:11
I ever catch you looking at Helen,
I'll tear your throat out.
:51:14
- Oh, Sam...
- Never mind the "Oh, Sam."
:51:16
Just remember what I told you.
:51:31
No, I don't want to talk to anyone else
in Reno.
:51:34
Just find out where Mr. Arnett
can be reached in San Francisco, please.
:51:48
- What's wrong?
- Helen. She just phoned a guy in Reno.
:51:52
- Reno?
- I don't get her.
:51:54
I don't get her at all.
:51:56
- Maybe I was a fool. I would have sworn...
- What?
:51:59
Maybe not. Maybe she is against me.