1:23:08
Diga.
1:23:09
Hola, Sra. Brent. Debido
a una extraña circunstancia,...
1:23:13
...mi cliente ha decidido
abandonar la búsqueda.
1:23:17
Tengo un atisbo de la razón
que puede haberla movido...
1:23:20
...a cambiar de opinión.
1:23:22
Pero no se equivoque pensando
que yo seré tan fácil de disuadir.
1:23:26
Nada salvará a su Sr. Wild
excepto la suma que le mencioné:
1:23:31
15 000 dólares a tocateja.
1:23:33
No seré yo quien se los dé.
1:23:36
Ese caballero
ya me ha costado demasiado.
1:23:41
Espero que entienda
que esto no es ningún farol.
1:23:44
La policía irá ahí una hora
después de acabar esta conversación.
1:23:48
Estoy deseando
que desaparezca de mi vida.
1:23:51
Volverá a casa sobre la medianoche.
Y le aviso de que va armado.
1:23:56
¿Recuerda
este versículo de la Biblia?
1:24:01
"He hallado más amarga
que la muerte...
1:24:03
...a la mujer, pues ella
es redes y lazos, su corazón,...
1:24:06
...y aquel que caiga
bajo su hechizo...
1:24:09
...precisa la misericordia de Dios".
1:24:45
¿Y Fred?
1:24:47
Se ha ido, para siempre.
1:24:51
¿Para siempre?
1:24:54
Helen, cuánto lo siento.
1:24:59
¿Quieres hablar de ello?
-No.