:51:01
Tiens-toi tranquille!
:51:03
Fiche la paix â Helen!
:51:05
- Pourquoi?
- Je viens de te le dire.
:51:07
Ce n'est pas un reproche.
Mais elle va t'en faire voir.
:51:11
Si tu la regardes, je t'étrangle!
:51:15
Rappelle-toi ce que je te dis!
:51:31
Non, je ne veux personne d'autre.
:51:34
Où puis-je joindre M. Arnett
â San Francisco?
:51:49
Helen. Elle téléphone â Reno.
:51:52
Je ne la comprends pas.
:51:56
J'aurais juré que...
:51:59
Elle est peut-être contre moi,
:52:02
je ne sais plus.
Dans mes bras, elle m'épie,
:52:06
- elle cherche â voir en moi.
- Calme-toi!
:52:11
On verra ça!
:52:34
"Tout est beau,
seul l'Homme est vil."
:52:39
On s'en aperçoit dans ma profession.
:52:43
J'aimerais savoir où vous en êtes.
:52:49
J'ai progressé.
:52:53
L'enquête concernant M. Wild
se poursuit.
:52:57
Et quand vous aurez fini?