:34:03
Quand vous vous coupez,
vous cicatrisez vite ?
:34:07
Pas trop de cicatrices ! Sa tête me plaît.
:34:11
Je suis physionomiste.
:34:12
C'est pourquoi il est ici.
Il a une bonne tête.
:34:16
J'ai pas besoin de toi, ici.
:34:17
Va lire à côté.
:34:21
Quant à vous, installez-vous.
On va commencer.
:34:35
- Ca va durer longtemps ?
- 90 minutes exactement.
:34:39
Je croyais que ce serait plus Iong.
:34:44
Vous n'opérez pas avec ça ?
:34:47
Non.
:34:49
Avant de commencer,
il faut que je vous rase.
:34:55
J'ai mis ma méthode au point il y a 12 ans,
:34:59
avant d'être exclu du corps médicaI.
:35:04
Elle consiste à appeler un chat un chat.
:35:08
Sans fioritures.
:35:10
- Vous avez l'argent ?
- Oui, vous le vouIez maintenant ?
:35:14
Sam m'a parlé de 200 $.
Mettez-les sur la tabIe !
:35:24
Avez-vous déjà vu une opération ratée ?
:35:27
Si un type me déplaît,
:35:30
je peux le défigurer.
:35:33
Il ressemblerait
à un bouledogue ou à un singe.
:35:39
Je vais vous vieillir, mais bien.
:35:43
- Vous aurez l'air d'avoir vécu.
- C'est le cas, docteur.
:35:53
J'espère que je ne serai pas lâche.
:35:57
Nous le sommes tous.
:35:59
Le courage, ça n'existe pas.
Il n'y a que la peur.