:11:00
Je peux me cacher dans ta chambre.
:11:04
- Non, tu ne peux pas.
- Pourquoi ?
:11:05
Ce serait malséant.
:11:07
Bob monterait dans ta chambre ?
:11:09
- Tu le crois chez lui, ici ?
- Qu'est-ce que j'en sais ?
:11:12
AIors, arrête de fouiner.
Ca ne me plaît pas.
:11:15
Calme-toi.
:11:17
Ce que Bob fait m'importe peu.
:11:20
Tu peux partir.
:11:22
Si tu ne veux pas que je reste,
viens avec moi.
:11:24
Je ferai tes bagages.
:11:28
C'est Bob. Sauve-toi par le couIoir.
:11:31
Non. Si Parry me trouve, il me tuera.
:11:40
Qu'est-ce qui t'amène ?
:11:43
Laisse donc les gens tranquilles.
:11:45
Tu es assommante !
:11:47
Quand ce ne sont pas des amis, c'est moi.
:11:51
Parry rôde en ville. Tu es insensible.
:11:54
Insensible envers toi
:11:55
et cela m'ennuie de te rencontrer.
:12:01
Si Parry me tuait, ceIa te serait égal.
:12:05
Parry n'a aucune envie de te voir,
encore moins de te tuer.
:12:10
Et tu sais pourquoi et moi aussi.
:12:13
C'est quoi, cette devinette ?
:12:15
Madge l'a poursuivi
jusqu'à ce qu'il lui cède.
:12:18
Et il a tué sa femme
pour avoir la voie Iibre.
:12:21
Il a tué Gertrude car il la haïssait.
:12:23
Il me tuera parce qu'il me hait.
:12:27
Tu n'es pas de celles qui éveillent la haine.
:12:30
Mais c'est toi qui l'as poussé
à tuer sa femme.
:12:33
Il est stupide d'avoir tué Fellsinger.
:12:36
Il n'aurait pas dû revenir ici.
:12:38
- Il sera exécuté.
- D'où ma peur
:12:40
car il n'a plus rien à perdre.
:12:42
II me cherchera, me trouvera, me tuera.
:12:45
Sans I'avoir vu,
je sais que ce n'est pas un tueur.
:12:49
- II est bête.
- Tu te crois maIin, toi ?
:12:53
Tu ne connais que ton travaiI,
:12:56
- et encore !
- On en a discuté
:12:59
des miIIiers de fois.