:03:01
O sã dureze cam 10 minute.
:03:03
Vezi? Deci am 15 minute la dispoziþie.
:03:08
Trebuie sã încep sã risc.
:03:18
Ce n-aº da pentru niºte apã rece
sau o þigarã!
:03:20
Trebuie sã plec. Sper cã
mi-am îngropat cãmaºa suficient de adânc.
:03:24
M-ar da de gol imediat.
:03:30
Vine ceva. Trebuie sã risc acum.
:03:42
Cum te-ai udat pe picioare?
Ai umblat prin mocirlã?
:03:46
Am traversat râul pe acolo. N-am vãzut
nici un pod, aºa cã am trecut prin apa.
:03:54
- Unde te duci?
- La San Francisco.
:03:58
- Unde anume?
- La Civic Center.
:04:02
În maieu?
:04:05
Îmi place sã mã simt relaxat.
:04:10
- De unde ai pantalonii?
- De ce te intereseazã?
:04:15
N-am mai vãzut modelul ãsta.
:04:17
Ce-i aºa de ciudat la ei? Îmi vin bine.
:04:20
Am loc sã-mi pun banii.
:04:23
- De unde eºti?
- Din Arizona.
:04:26
- De unde anume?
- Din Maricopa.
:04:30
lnteresanta husa pentru scaun!
:04:33
E o bucatã de cort de carnaval.
:04:35
Dacã tot nu porþi cãmaºa,
ar trebui sã fii mai bronzat.
:04:41
Cum spuneam, ar trebui sã fii mai bronzat.
:04:44
De ce nu eºti? Þi-ai pierdut cãmaºa?
:04:48
Ce faci în San Francisco?
:04:49
Sunt interogat?
Opreºte ºi lasã-mã sã cobor.
:04:52
lau altã maºinã.
:04:55
Calmeazã-te! Spuneam doar...
:04:57
lau o maºinã în care nu trebuie
sã-mi povestesc viaþa.