Dead Reckoning
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:02:04

1:02:04
Cuenta, tonto, y tira de la anilla.
1:02:06

1:02:06
Mil. Dos mil.
1:02:09

1:02:09
Luego, luces. Las baterías enemigas
me habían localizado.

1:02:12

1:02:12
intenté ladear el paracaídas,
pero no pude.

1:02:15

1:02:15
Las luces eran más brillantes,
me cegaban.

1:02:18

1:02:18
Vuelve en sí.
1:02:21

1:02:22
Sigue el compás
de la música, amigo. Nos gusta.

1:02:27

1:02:37
¿Qué dice la carta, amigo?
1:02:40

1:02:41
- Anda, habla.
- Tranquilo, Krause.

1:02:44

1:02:44
Aún no he descifrado el código.
Cuénteme lo que dice la carta.

1:02:49

1:02:49
Todavía no la he leído.
1:02:52

1:02:52
Empezaba cuando me golpearon.
1:02:55

1:02:55
Me pone en una posición
extremadamente violenta.

1:02:59

1:02:59
Por naturaleza,
soy un caballero. Muy educado.

1:03:02

1:03:02
La brutalidad típica de los estúpidos
siempre me ha dado náuseas...

1:03:06

1:03:06
...pero no a su amigo Baretto
ni a Krause, aquí presente.

1:03:10

1:03:10
Aunque las inclinaciones de Krause
son más psicopáticas que inteligentes.

1:03:15

1:03:15
Sufrió una lesión cerebral
y desde entonces...

1:03:21

1:03:21
Si me obliga a dejarle en sus manos,
no se lo perdonaré jamás.

1:03:26

1:03:26
Salte del avión por su cuenta.
1:03:30

1:03:41
Me había formado una mejor opinión
de su capacidad de tomar decisiones.

1:03:47

1:03:55
Ha llegado la hora del baile, amigo.
1:03:59


anterior.
siguiente.