:17:16
- Sie haben da was am Kinn.
- Hä?
:17:19
Da ist etwas an lhrem Kinn.
:17:22
Das soll böses Auge fernhalten.
Gut.
:17:26
Aberglaube der Zigeuner.
:17:29
Ich dachte, Zigeuner würden
immer in Karawanen umherziehen.
:17:35
Du willst wissen,
weshalb ich allein reise, was?
:17:38
Wegen dieses bösen,
elenden Ziegensohns Zoltan.
:17:42
Soll er verwesen, aufblähen
und Eingeweide nach außen kehren.
:17:46
Soll er mit brennenden Kohlen im Bauch
langsam krepieren.
:17:50
Zieh besser den Mantel an, Liebling.
:17:53
Welchen Mantel?
:17:55
Danke, mir ist nicht kalt.
:17:57
Ich weiß,
dass es ein Militärmantel ist.
:18:01
Und auch ein gutes Paar Hosen, was?
:18:07
Du wolltest das ganze Bündel
in den Fluss werfen.
:18:11
Man darf niemals Dinge wegwerfen,
die gutes Geld wert sind.
:18:19
Deutsche Uniform.
:18:23
Du bist kein Deutscher.
:18:26
Du bist... Engländer... was?
:18:30
Madam, Sie ziehen hier
sehr gefährliche Schlüsse.
:18:33
Hast du dem Mann, den du getötet hast,
ins Maul geschaut?
:18:36
Solltest du tun. Diese Deutschen
haben manchmal Gold in den Zähnen.
:18:42
Du bist der Oberst, was?
:18:46
Haben sie den anderen erwischt,
deinen Freund?
:18:49
Liebling, Liebling,
du darfst mich nicht töten, nicht damit.
:18:53
Das hören die Patrouillen.
Dann kommen sie.
:18:57
Hab keine Angst, Geliebter.