Golden Earrings
prev.
play.
mark.
next.

:19:00
Before I ever saw you, when the water
spirits told me you were coming...

:19:05
I say to myself,
"This will be my man."

:19:10
Liebling, you are my man. Mine.
:19:16
- Nothing can change that.
- Never mind that nonsense.

:19:19
How did you find out about me
and the escape and the rest of it?

:19:23
They know it in the town.
They're searching the forest and the lake.

:19:33
Good wool.
:19:39
And gloves.
:19:41
Oh! Mm!
:19:44
I never before had gloves.
:19:46
Hmm.
Beautiful gloves.

:19:53
- That is right.
- What's right?

:19:55
What you were thinking.
:19:59
That it would be safer
to travel with me.

:20:02
As a matter of fact, I-
how did you know what I was thinking?

:20:07
- It is there. Yes.
- The wagon?

:20:10
We could travel by day. Back lanes.
:20:14
Gypsy lanes.
They are not watched.

:20:21
How far you think you go
in these German officer's boots, huh?

:20:24
- I do wish you'd stop reading my mind.
- They always look at your feet.

:20:27
So frightfully disconcerting.
Like being found without one's trousers.

:20:30
Oh, mein süßer!
:20:33
Why do you not trust me?
:20:35
Afraid I'll have to.
I've no alternative.

:20:36
Come then, into the wagon.
It is warm.

:20:41
Good wagon. Not like
others with holes. Come.

:20:45
- Give me that.
- No. Tomorrow...

:20:47
in the morning, early,
we get rid of it.

:20:50
Now you are to sleep. Come.

prev.
next.