:36:00
Fortune?
:36:02
Lydia, please, I must get to Freiburg.
Let's get a move on!
:36:05
These fools have money.
I get a little.
:36:08
Is forbidden, but I try.
:36:10
We don't need any.
I have enough money.
:36:12
Of money there is never enough.
:36:14
And also is woman's job
to get money for her man.
:36:23
- Tell fortune?
- Come on!
:36:30
Fortune?
Tell fortune?
:36:35
Watch this.
:36:38
Giddap!
:36:45
You, get down. Get down!
:36:53
Gypsy, tell my fortune.
:36:57
Well?
:36:59
Ah. Ah! Three times
you've been in danger of death.
:37:04
See? The line of your life
in three places is broken.
:37:08
Ja.
:37:09
And I see two husbands.
:37:14
Hey, wait a minute!
She takes our money, then doesn't tell us-
:37:23
- Ah, I see girl here.
- Ja?
:37:25
Fine girl, big.
Jaj istenem! Such a girl.
:37:29
- Ja?
- Yes, love is waiting
for you just inside door.
:37:33
That is because her father
keeps the windows locked!
:37:41
Krausse! See what is
going on with the gypsies.
:37:45
Tell me, gypsy.
Will there be a war?
:37:51
Yes.
:37:53
You lout! You swine!
:37:55
You get out of here!
:37:58
Hold your head down, geliebter!
Do not let him see your face.