:59:01
- Lydia, better go take a look at them.
- I go tell their fortune.
:59:04
Maybe they tell me
something, huh?
:59:08
- My word, sir.
- What that woman's done for me.
:59:10
- Fortune, tell fortune.
- You just wouldn't believe it.
:59:13
- Let's get on with this blasted bike.
- Fortune!
:59:15
Standing there, we'll be knocked off
like sitting ducks.
:59:17
- Awfully glad you made it, son.
- When I saw those three dots of yours...
:59:21
I went off in the bushes
and did hand-springs, but really.
:59:24
- And now for your friend, Krosigk, eh?
- Right, sir.
:59:26
You write a note, give it to me.
I'll take it to him.
:59:28
You? Oh, no, that won't do at all.
The whole point is Krosigk knows me.
:59:32
He's one of my father's oldest friends.
He's known me since I was that high.
:59:36
You'll stay here. Wait at the gypsy camp.
It's down by the river.
:59:39
- Is that an order, sir?
- Don't be an ass. Of course it isn't.
:59:42
I'm just telling you.
:59:44
Don't talk, don't look,
just give me your hand.
:59:51
Ah, you have very
lucky hand, master.
:59:54
Rarely have I seen hand
with so much good fortune.
1:00:02
You see this line?
That is your life. It-
1:00:06
My word, sir, you're a knockout.
An absolute knockout.
1:00:11
Liebling?
1:00:15
Liebling, last night
they came to inn, the gestapo.
1:00:18
One was big, like hog.
They say here, he has scar.
1:00:23
Hoff. Come back.
Come back, I say.
1:00:32
Why your friend
ride away so sudden?
1:00:34
Because he knew I'd-
I'd never let him go.
1:00:36
Lydia, something's happened to me.
1:00:41
It's terrifying, incredible.
1:00:44
- I read his fortune and-
- Yes?
1:00:48
Lydia, that boy's going to die.
1:00:51
I saw it in his hand.
1:00:53
How, I don't know, but there it was.
1:00:56
Lydia, I tell you, he's going to die,
and I let him go.