:01:30
'Londen - Herfst 1946'
:01:44
Goedemiddag, Mr Smith.
Goedemiddag, Mr Munroe.
:01:57
Hallo, Bert.
- Hallo, Gus.
:01:59
Prachtige middag.
- Niet echt.
:02:09
Hallo, Mr Miggs.
- Hallo, jongeman.
:02:12
Wat heb je daar?
- Pakje voor generaal-majoor Denistoun.
:02:14
Met pensioen.
:02:15
Het is 'm door het halve land gevolgd.
:02:18
O ja? Ik zal zorgen dat ie 't krijgt.
:02:20
Bedankt.
- Ja hoor.
:02:26
Breng dat naar
generaal-majoor Denistoun.
:02:29
En breng dit naar Mr Quentin Reynolds.
Weet je wie dat is?
:02:34
Ja, die Amerikaan.
:02:36
Juist. Schiet op dan maar.
:02:38
En snuit je neus, ja?
:02:54
Mr Quentin Reynolds?
- Ja.
:02:56
Telegram, meneer.