Golden Earrings
prev.
play.
mark.
next.

:11:02
og kjørte hele natten
mot Stuttgart.

:11:05
Én tanke var oppløftende.
:11:07
De kunne ikke
ettersøke to engelskmenn...

:11:09
og skjule det for ambassaden.
:11:11
Det måtte bli en hemmelig jakt.
:11:14
Men før eller siden
måtte vi bli kvitt bilen.

:11:17
Da det ble morgen-
:11:33
- Vi må gå hver vår vei.
- Ja vel.

:11:35
Først må du bli kvitt uniformen.
:11:38
Du må antakelig stjele klær.
Skjønner du?

:11:40
Absolutt.
:11:41
Så drar du til Esbach,
nær Freiburg.

:11:43
Esbach, husk det.
Vi møtes der.

:11:46
Den som kommer først til Esbach...
:11:50
tegner tre prikker
på veiskiltet til Freiburg...

:11:52
og venter på den andre.
Greit?

:11:54
Ja. Tre prikker
på veiskiltet til Freiburg.

:11:56
Så fortsetter vi der vi slapp.
:11:59
- Finn professor Krosigk.
- Ja vel. Hva med penger?

:12:02
Massevis. Hoff var full av penger.
:12:04
Bra. Lykke til.
:12:07
Takk skal du ha.
:12:09
For alt, mener jeg.
Du har vært fantastisk.

:12:12
Farvel.
:12:18
Vi har tapt fem timer
pga. Hoffs tabber.

:12:23
Selvsagt er han en idiot.
Farvel.

:12:28
Du er det.
Du tenker med magen.

:12:36
Bilen ble sist sett ved Marbach.
:12:39
Hvis vi ikke får flere meldinger,
vil jeg anta...

:12:41
at de har kvittet seg med bilen.
:12:43
Muligens i en elv.
Neckar, for eksempel. Kom hit.

:12:54
Skogsområde.
:12:57
Jeg tror vi begynner her.

prev.
next.