:59:01
- Lydia, gå og ta en titt.
- Jeg kan spå dem.
:59:04
Kanskje jeg får vite noe.
:59:08
- Jøss.
- Alt hun har gjort for meg.
:59:11
- Jeg kan spå.
- Du vil ikke tro det.
:59:13
Nå fikser vi den fordømte sykkelen.
:59:15
Ellers blir vi skutt som ender.
:59:17
- Glad du klarte deg.
- Da jeg så de tre prikkene...
:59:21
løp jeg inn i buskene
og slo hjul.
:59:24
- Nå finner vi Krosigk?
- Ja.
:59:26
Skriv en beskjed,
så gir jeg den til ham.
:59:28
Du? Nei, det går ikke.
Krosigk kjenner meg.
:59:32
En gammel venn av far.
Har kjent meg siden jeg var barn.
:59:36
Du blir her.
Vent hos sigøynerne ved elven.
:59:39
- Er det en ordre, sir?
- Ikke tull. Selvsagt ikke.
:59:42
Jeg sier det bare.
:59:44
Ikke snakk, ikke se på dem.
Gi meg hånden din.
:59:52
Du har en heldig hånd.
:59:54
Sjelden å se så mye hell
i én hånd.
1:00:02
Ser du denne linjen?
Det er livslinjen. Den-
1:00:07
Du er jammen fantastisk.
1:00:15
Gestapo kom til hotellet
i går kveld.
1:00:18
Én var svær, som en råne.
Har et arr her.
1:00:23
Hoff. Kom tilbake.
1:00:32
Hvorfor dro din venn så fort?
1:00:34
Han visste at jeg ikke
hadde latt ham dra.
1:00:38
Det har skjedd noe med meg.
1:00:42
Det er skremmende, utrolig.
1:00:45
- Jeg spådde ham og-
- Ja?
1:00:48
Han kommer til å dø.
1:00:51
Jeg så det i hånden hans.
1:00:53
Jeg vet ikke hvordan,
men det var der.
1:00:56
Han kommer til å dø,
og jeg lot ham dra.