:53:01
Se på vår gadze.
:53:03
Han är som en riktig zigenare.
:53:07
Han äter med fingrarna.
:53:09
- Fingrarna fanns före gafflarna.
- Zigenarna också.
:53:14
Gadzes förstår jag mig inte på.
:53:17
Såna underliga människor.
:53:20
Jag har hört att de tvättar sig
varje dag. Är det sant?
:53:25
Ja.
:53:28
Det är farligt att tvätta sig.
:53:31
När de tog min far
till ungerska armén...
:53:34
tvingade de honom att
tvätta sig varje dag.
:53:39
Han dog ung,
innan han fyllt 60.
:53:43
Verkligen?
:54:18
Min tand, min bror,
den som du slog ut.
:54:22
Behåll den,
den gör oss till blodsbröder.
:54:27
Tack så mycket, Zoltan,
jag ska vara rädd om den.
:54:40
Vad är det där för sång?
:54:42
Liddie sjunger den och tror att jag
ska svimma av lycka eller nåt.
:54:46
Jag ska översätta åt dig.
:54:53
Det finns en saga
:54:56
Som zigenare anser sann
:54:59
Om att när din älskade