:52:00
Marlowe: I don't talk
with these on.
:52:01
That's
what you think.
:52:03
Why, you cheap
little-
:52:04
degarmot!
That's enough of that.
:52:06
Get out of here.
:52:08
Come on, let me
work him over.
:52:09
Go on,
take the night off.
:52:12
Sure.
:52:27
There, that fix it?
:52:28
Here's the dope,
captain.
:52:30
Marlowe:
Disappointed?
:52:32
Why?
:52:33
My alibi checks.
:52:35
It's right there
in your hand, isn't it?
:52:37
Uh-huh.
:52:38
I didn't leave
little fawn lake till after midnight.
:52:40
That's right.
:52:41
I stopped at red's
super service station halfway down the mountain
:52:44
and got gas.
:52:45
Mm-hmm.
:52:46
I stopped in
at san bernardino at the dinner bell diner,
:52:48
and the waitress
with the big eyes remembered me
:52:50
because it was 2 a.m.
By that time,
:52:51
and i was the only customer
in the place.
:52:53
From what she says,
she'll always remember you.
:52:55
What about
mrs. Fallbrook?
:52:56
She's out of town,
up in las vegas, gambling.
:52:58
The telephone
company's trying to locate her.
:53:01
The telephone company
is doing what?
:53:02
Trying to locate her
to check his story of having seen her.
:53:06
This happens to be
a case of murder.
:53:07
Yeah, i know, cap,
but it also happens to be christmas eve.
:53:11
Get up to las vegas
and bring her back!
:53:13
Yes, sir.
:53:14
Marlowe: You'll love
mrs. Fallbrook. She's charming.
:53:15
Mind if i go now,
or do you want me to do card tricks, too?
:53:19
There's still the charge
of striking an officer, marlowe.
:53:21
That'll keep you around,
and i don't think you'll be doing any card tricks, either.
:53:27
You funny guys kill me.
:53:30
Yes?
:53:31
Oh, hello, elaine.
:53:32
How are you, sweetheart?
:53:36
What?
:53:37
Yes, little
dumpling darling.
:53:39
I know it's the night
before christmas.
:53:43
Huh?
:53:46
Yes.
:53:46
Yes, i'll be home to help you
fill up your stocking.
:53:51
Well, i am always.
:53:53
Uh-huh.
:53:55
Indeed i do.
:53:56
All right, princess.
:53:58
What?