1:08:32
anybody
in there?
1:08:34
No. He was alone.
1:08:35
Looks like everybody's
celebrating tonight except us.
1:08:38
He won't do
any more celebrating for about 6 months.
1:08:41
Why? Is he hurt?
1:08:42
No. Just passed out.
1:08:44
Here's his wallet.
1:08:45
Phillip marlowe...
1:08:47
private dick.
1:08:48
A plum pudding
all cooked up nice for us.
1:08:51
Come on. Let's
get him out of here.
1:09:04
He's going to feel great
in the morning.
1:09:07
Well, just a second
while i get this license number.
1:09:09
Call headquarters
and tell them to send out a tow car
1:09:12
and that
we're bringing in a mr. Marlowe.
1:09:16
Car 71 calling
headquarters.
1:09:21
Come in, please.