1:31:02
Is that an accident?
1:31:03
Yes, yes, it was. Yes,
crystal and i traded clothes one night,
1:31:05
and she
had on my things, and i had on hers.
1:31:07
We went across the lake
to see if we could fool my husband.
1:31:09
Bill chess-
that was my husband.
1:31:11
And crystal fell
in the lake and sank to the bottom.
1:31:13
Yes.
Yes, and i didn't know what to do.
1:31:15
So you ran away
to el paso.
1:31:17
Why,
i didn't at all.
1:31:18
You met lavery
in el paso.
1:31:20
His death was
an accident, too, i suppose.
1:31:21
He took a gun
into the shower bath with him.
1:31:23
I don't know.
I don't know what-
1:31:25
he was the only one
who knew the real identity
1:31:27
of the lady in the lake,
wasn't he, mildred?
1:31:29
I'm looking for
that money, mister,
1:31:30
and you better
have it right here.
1:31:32
Stand still.
1:31:34
What for?
1:31:35
A little.25 caliber
with a safety catch on?
1:31:38
Drop it! Come on,
sister. Drop it!
1:31:42
Never kill a man
when he's looking at you, mildred.
1:31:45
Oh, i'm frightened.
1:31:47
I'm so frightened.
1:31:51
Get me out of here.
1:31:52
Please, please.
Please get me out of here.
1:31:54
Take me with you.
Take me with you anywhere.
1:31:56
I bet that went big
with lavery.
1:31:57
It went big
with degarmot, too, didn't it?
1:32:00
Who?
1:32:00
Degarmot. The boy
who covered up for you on the almore case.
1:32:03
Every time you look
at a man, he falls over, doesn't he?
1:32:05
I tell you, you
misunderstand me.
1:32:07
You just don't
understand me at all.
1:32:09
I got into trouble,
but i really am a nice girl.
1:32:11
Yeah. You're
a lovely girl.
1:32:12
You know something?
You really would like my hair blond.
1:32:15
It's really nice
blond.
1:32:17
I really am
all right.
1:32:18
You got
to understand
1:32:20
that i really am
all right.
1:32:21
Being a detective,
you can understand how a girl,
1:32:23
even if she is nice,
can get into a lot of trouble.
1:32:28
I am
nice, aren't i?
1:32:30
Sure. I'd like
to play dolls with you.
1:32:36
That's the cops,
mildred.
1:32:37
I invited them up
to meet crystal kingsby.
1:32:40
They're going to
be quite surprised to see you,
1:32:42
i think even
happily surprised.
1:32:43
Come in, adrienne,
and bring the gallant captain with you.
1:32:46
Degarmot: Get them up,
marlowe.
1:32:56
Hit him
with that gun! Kill him! Kill him!