Monsieur Verdoux
Преглед.
за.
за.
следващата.

:14:01
Ще я получим
за нищо.

:14:03
Обадете се пак.
Много съм зает.

:14:08
Оттук, моля.
:14:15
Това е трапезарията,
а вляво, библиотеката.

:14:20
Уютна, м?
:14:22
Да.
:14:30
Ъ-ъ, насам, моля,
по стълбите нагоре.

:14:34
Това е малка къща и изисква
много малко, за да се поддържа.

:14:37
Всъщност никога
не сме имали прислуга,

:14:39
но има стая за прислужница,
ако ви потрябва.

:14:40
Имам прислужница и готвач.
:14:41
Значи може да добавите легло
в стаята на прислужницата,

:14:43
тоест, ако и двете са жени,
хъ-хъ,

:14:45
или може да ползвате
някоя от стаите горе,

:14:47
освен ако, разбира се,
не я искате за семейството си.

:14:51
- Аз нямам семейство.
- А, просто вие и съпруга ви, а?

:14:53
Не. Съпругът ми е мъртъв
от много години.

:14:57
Наистина?
Хъ-хъ.

:15:01
Оттук, моля.
:15:02
- Мосю Варне?
- Да?

:15:05
Търсят мосю Нутал
от неговия офис.

:15:08
Бихте ли ме извинили?
:15:11
Удоволствие.
:15:13
Това беше спалнята
на съпругата ми.

:15:15
Нарич... ъ, извинете ме.
:15:24
Да, наричахме я нашия Сан-Суси.
А, тя обичаше тази стая.

:15:28
Всъщност тя прекарваше
повече от времето си тук.

:15:30
Много слънчева.
:15:30
Да. Ние обичахме слънцето.
:15:32
Но някои хора не обичат
то да свети в спалнята.

:15:33
- О, аз обичам.
- М-хм? Скорпион.

:15:36
- Моля?
- Вашият астрологичен знак.

:15:40
- Не, Овен.
- А, да, разбира се.

:15:44
Небе и слънце - мечтател.
В очите ви е.

:15:48
Дълбоки кладенци с желания,
:15:49
които никога не ще бъдат
изпълнени или разбрани.

:15:52
- Много интересно.
- Вие сте... много интересна.

:15:55
Виждате ли, аз също съм Овен.
Познаваме се. Стари души сме.

:15:59
Странно, че трябваше
да дойдете в този ден.


Преглед.
следващата.