:47:15
- Коя сте вие?
- Прислужницата, сър.
:47:17
- Какво искате? - Мислех дали
не може да пренощувам тук.
:47:20
- Но вие сте уволнена.
- Знам, сър, но нямам къде да отида.
:47:23
- Кой е?
- Прислужницата.
:47:26
- Какво иска?
- Да пренощува.
:47:28
Моля ви, мадам,
обещавам да си тръгна на сутринта.
:47:31
О, добре, нека остане.
:47:33
Мерси, мадам.
:47:53
Не ми се мисли
какво се е случило в спалнята.
:47:55
Сякаш циклон е минал.
Да не съм ти била ядосана снощи?
:47:58
Не.
:48:00
- Кафе?
- Не, благодаря.
:48:03
- Мислех, че си уволнила прислужницата.
- Промених си мнението.
:48:06
- Защо?
- Ами такава съм. Нямам смелост.
:48:08
Освен това никога няма да намеря
някой да ми работи толкова евтино.
:48:11
Трябва да се връщам на кораба.
:48:13
Искаш да ми кажеш,
че пак няма да те има 6 седмици?
:48:15
Ще опитам да мина,
преди отплаване.
:48:17
Довиждане, скъпа моя.
:48:35
Мадам Гроне.
Мадам Гроне.
:48:39
Г.
:48:47
А, Гро-, Гро-, Гро-, Гро-, Гро-.
:48:49
А, ето ни, мадам Гроне.
:48:52
Паси, 3211.
:48:56
Ало, Паси 3211, моля.